Краткий польско-русский словарь - udzielić
Перевод с польского языка udzielić на русский
udzielić
I(czas.) предоставитьII(czas.) преподатьIII(czas.) субсидироватьIV(czas.) уделить Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
udziel|ić~ony сов. czego дать, предоставить что;~ głosu предоставить слово;~ informacji дать справку, проинформировать;~ kredytu предоставить кредит;~ nagany дать выговор;~ poparcia поддержать;~ pełnomocnictw komuś предоставить полномочия кому-л., облечь полномочиями кого-л.;~ zezwolenia дать разрешение, позволить+ użyczyć ...Новый польско-русский словарь
2.
czego1. предоставить (что, напр. отпуск, кредиты)2. (np. pomocy) оказать (что: помощь, поддержку и т. п.)3. (lekcji; audiencji, rady, odpowiedzi, wywiadu; pożyczki) дать что◊ udzielić amnestii komu амнистировать кого◊ udzielić audiencji дать аудиенцию◊ udzielić azylu предоставить право убежища◊ udzielić dymisji уволить в отставку◊ udzielić głosu дать слово (разрешить выступить) / предоставить слово◊ udzielić gościny принять к себе◊ udzielić informacji komu информировать кого / проинформировать кого / дать справку◊ udzielić komunii (świętej) причастить (совершить обряд причащения)◊ udzielić konsultacji komu проконсультировать кого◊ udzielić licencji лицензировать (выдать лицензию)◊ udzielić nagany1. сделать выговор / объявить выговор2. (za co) поставить на вид что◊ udzielić ostrzeżenia (np. graczowi na boisku) сделать предупреждение◊ udzielić pochwały удостоить похвалы◊ udzielić sakramentu chorych соборовать (совершить таинство соборования)◊ udzielić subsydium субсидировать (предоставить субсидию)◊ udzielić ślubu komu обвенчать / повенчать (кого: соединить браком в церкви)◊ udzielić święceń (kapłańskich) komu рукоположить (в священники)◊ udzielić upomnienia1. сделать предупреждение2. (za co) поставить на вид что◊ udzielić wywiadu дать интервью◊ udzielić zaliczki авансировать (дать аванс) ...Польско-русский словарь
Универсальный польско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1049 | |
2 | 888 | |
3 | 875 | |
4 | 791 | |
5 | 743 | |
6 | 663 | |
7 | 613 | |
8 | 509 | |
9 | 493 | |
10 | 464 | |
11 | 436 | |
12 | 429 | |
13 | 417 | |
14 | 412 | |
15 | 411 | |
16 | 397 | |
17 | 373 | |
18 | 358 | |
19 | 352 | |
20 | 317 |